Get Subtitles

Subtitles? I have a video file, but the language is spanish without subtitles. Are there any free softwares that can help me add the subtitles in english (or at least, just subtitles in spanish)? What I meant is that are there any software that can just by the sound of the video, they can generate words from what the characters is speaking. Any info can help and I will thank you very much!

subtitles ????? if i have a dvd that doesnt have any subtitles or the subtitles that i want.........is there a website that has translation of movies and offers those subtitles for free.....10 real solid points for a helpful answer....

How do i add subtitles to a downloaded movie? Ive recently downloaded a movie, and the subtitles of the movie. But the subtitles were seperatly downloaded. I dont want to burn the movie, but put it on my USB stick and place it in my PS3 to watch it there WITH subtitles. How can i do that. Put the subtitle folder in the same folder as the movie? Because the movie is a file, and not a folder. Please help!

How to resize subtitles on videos to convert to avi? The video and subtitles are not separate and the subs are sooo small and i can't even see it on tv.

How to add subtitles in regional language and voice to a video? I have taken a video and I want explain it in regional language by lending voice now and also add subtitles like we have in DVD. Pls suuggest software and process for that. Thanks in advance.

How to change subtitles to a movie file? I have a movie file in winrar but it has included a subtitle file. How can i change that subtitle file to a new one. ( cause the subtitles that it already had is super bad)

How can i get subtitles in order to watch a foreign language film in quicktime? The avi file is in Italian but unfortunatley i don't speak the language. Is there something i can do to get subtitles?

How do i play a movie with subtitles on divx player? Hi, I have a movie and i downloaded the subtitles (srt file) how do i make divx player play the movie with the subtitle i downloaded? Thanks!

Can My PS3 Transfer foreign subtitles into english subtitles or is there a program that can? My DVD has russian subtitles. I want to see the movie but I can't read russian. Can my Playstation 3 Transfer the Russian subtitles into English subtitles or is there a computer program that can?

When you watch a DVD, do you prefer to have Chinese subtitles or English subtitles? When you watch a DVD, do you prefer to have Chinese subtitles or English subtitles? •Which do you think is better, to watch foreign films in the original language, with Chinese subtitles, or to watch films that have been dubbed into Chinese?

How can I install subtitles into a movie I downloaded on Limewire? I downloaded a movie "Sword of the Stranger" off Limewire, It has a subtitle folder but when i tried to play it in my DivX or Windows Media player I could not make the subtitles come onscreen, if your going to say put the subtitle folder into the same directory as the player, well I have no idea what that means. Thanks in advance for you help.

How do I burn subtitles to a movie? I tried to burn subtitles to a movie with total video2dvd and I watched the movie and the subtitles did not show up. How would I combine the 2 files into one so I can burn it on dvd. The movie is one file and the subtitles are a totally different file. Please help.

How would I get subtitles on a movie purchased from iTunes? I have a subtitle file .srt Do the video players: iTunes, QuickTime, Windows Media Player support these subtitles? Can you recommend a video converter if subtitles are only supported in WMP?

How can i put subtitles for a movie so that it plays on my zune? I have the video file and the subtitles (srt) in 2 separate files. Is there a program that can embed the subtitles into the video file so that the subtitles automatically show when i play it on the computer or on my zune? Thanks!

How to add subtitles to a DVD without destroying its structure? I have a video DVD with 20 songs and it has no subtitles. I want to add them and don't know how to do it without losing the main menu. I don't want to rip the DVD, add the subtitles and then have to create another main menu. How would you do that? Thanks!

Can I make Subtitles at the top of the screen using windows movie maker? We're trying to make a video for our class, but we need subtitles at the top of the screen, not bottom. Is there anyway to do that in Windows Movie Maker? We already know about putting subtitles on the bottom of the screen. We just need the top.

How do I get the subtitles to show on my MKV anime videos? I just got School Rumble via torrent and I can't get subtitles to show up. I know they're there, hence the "built in subtitles" in the title, but I can't get them to appear. My video player is GOM player and I've been messing in the menus of it for a while now and nothing is doing anything. Only these videos won't show subs, I have another MKV anime and it shows subtitles just fine.

How do I make teletext subtitles appear on top of the tv channel? I can only see the subtitles in the teletext page but how do I make them appear on top of whatever is playing on the tv channel?

How can I get the subtitles for deaf off my Sanyo tv using cable remote? I don't have the original remote control for the Sanyo tv and I can't get these subtitles off. Can someone tell me?

Any easiest way to incorporate Subtitles into an avi movie clip? Is there any easiest way to incorporate Subtitles into an avi movie clip? At the moment I am using multiple softwares to add subtitles in an avi movie clip and its really a hassel. Plus the size of the avi file increase too much after adding subtitles in it. I will appreciate any sort of help regarding this.

How can I get rid of subtitles while using Cyberlink PowerDVD? I have the program CyberLink PowerDVD installed on my laptop. Every time I try to watch a DVD, the subtitles show up. Changing it to "no subtitles" doesn't take effect and doesn't hold. I can change the subtitles from English to Spanish but never able to shut them off. Is there a way to reprogram the application?

What's the difference between english subtitles & closed captioned for the hearing impaired? When I'm watching a DVD & need to use subtitles (cause it's during a family gathering and we can't always hear what's going on) - In the language menu I have noticed that with many DVD's both options are available. What's the difference?

How can i record a movie to a dvd with subtitles? So, hello guys. I want to record(or write, dunno the excact word for it) a movie that i've downloaded from the internet. Now i downloaded the subtitles for it too. I can watch the movie on my pc. However, i want to record to a dvd to watch it on a dvd player(on tv). Is there any way that i could put the movie and the subtitles in one file and then put it on a dvd?

How do you remove subtitles from a video with Windows Movie Maker? I have Windows Movie Maker and I want to get rid of the subtitles so that my amvs look more professional. OR, I can try a freeware program that cuts out subtitles. Any suggestions?

What is the easiest way to add subtitles to a DVD video? I tried with Jubler and Avidemux but the subtitles weren't shoing in the preview in Avidemux.Any advice?

How can i impermanent subtitles to a movie i want to burn? I know how to add impermanent subtitles to the movie when it is on my pc, but i dont know how to keep the subtitle with the movie when i burn it to a dvd disc. is dvd flick free?

How can I attach subtitles to my torrent downloaded movies? I downloaded some movies with torrent and now I want to attach subtitles to them. I found websites from which I can take subtitles, but how I can add them to my movies? Do I need a software for that? Thanx in advance

How do you get downloaded subtitles to show in windows media player or media player classic? i have vlc but in some movies the subtitles don't pop up at the right time. I have windows media player and media player classic but i don't know how to make the external subtitles show. pls help

How do I make movie subtitles for 2 different languages appear in 2 different parts of the screen? I have a .avi movie that I want to watch with subtitles for 2 different languages. I know how to load the 2 subtitles to play at the same time in one movie, but when I do, they overlap eachother and become unreadable. Anyone know what I can do?

What is the most simple way to hardcode subtitles to a movie file? I have a .avi file and its corresponding .srt file. How do I merge them so the subtitles are hardcoded?

How do i change the subtitles on a ps3 from yellow to white? When ever I watch an anime in Japanese the subtitles are Yellow which is really annoying for me because I don't have this problem with not being able to see white text because it usually has a black outline but I just want to change the subtitle color to white does any one know how?

How can I convert a DVD into an mp4 format file together with its subtitles? As far as I know, the video itself and the subtitles are stored in 2 different files on a DVD. The converter I'm now using only allows me to convert the video into an mp4 file without the subtitles. Any suggestions as to how I can convert the video into an mp4 file WITH the subtitles?

Where I can download Please Teacher episodes without subtitles and will work with windows movie maker? It has to have no subtitles and must work with movie maker.

How do you get rid of subtitles on DVD Player? I can't seem to get rid of the subtitles that appear every time I watch something on my mac with the application DVD Player. It is not the disk that is set up to have subtitles. Any ideas?

How to add subtitles permanently in a movie? hello, i have one japanese movie in avi format and i have the english subtitles of that movie. And i want to add those subtitles permanently in the movie, so that even if i burn it to dvd it will show subtitles in dvd player.

How to put subtitles on a stop motion video with windows movie maker? How can I put subtitles on a stop motion video (where you take lots of pics and slightly move an object every pic, like a nightmare before christmas) using windows movie maker?

What is the best program to play an avi file and srt subtitles? I have tried with winamp but the subtitles do not come out correctly, they repeat themselves with the font size shown as well. How can I view the file so that the subtitles appear as normal? Is there a recommend player to use?

How can I watch a video downloaded from the iTunes store with subtitles of my own choosing? There are two possible answers to this question: 1) Getting iTunes to run it with the subtitle file (I can't figure this out) 2) Stripping the DRM off the video so I can watch it in another media player that supports subtitles. Either way of doing it is good.

What site can i watch bleach episodes with english subtitles ? Im mad about bleach! I need a site were i can watch all of the episodes with english subtitles.

How to enable subtitles in VLC media player? I have the dvd. The subtitles work fine with my dvd player but when I played it in my laptop with VLC media player, it doesn't work. I already did everything I could. I right clicked then selected subtitles then selected track 1 but it still doesn't work. I went to my preferences, wrote .\subtitles to subtitle auto detection path. Checked the on screen display and autodetect subtitle files for subtitles/OSD. But it still doesn't work! Please help.

How do I get subtitles to play in vlc media player? I have a movie(Kill Bill) that is mostly in english, but there are several scenes in Japanese. How do get subtitles to work?

How to keep the subtitles from a ripped dvd? I have ripped a dvd and have converted it into an avi format. But i want the subtitles to show when i play the movie in avi format....Please Help!

How do you eliminate subtitles from a movie? I downloaded the hitcher from Xtorrent, and it's in english but it had russian subtitiles. Is there a way i could edit this movie to get rid of the subtitles? i have an apple computer by the way.

How do I get rid of the subtitles on my comcast DVR cable box? How do I get rid of the subtitles on the my comcast DVR cable box? Is there a setting I can turn off, to get the subtitles off my tv?

How do I put subtitles while watching a downloaded film? I've been using the pirate bay as a torrent resource, and I download my things on "uTorrent".. so some of my movies are in French, and before I download them I make sure that on the site it says there are English subtitles, although when I start the movie it goes straight to the film there is no "menu." Any idea how I can get the subs on? Thanks!

SKY subtitles, why does it have the option to have them in different languages when its only ever English? If you go onto "Services, System Setup, Language and Subtitles, Favourite Language", you can choose from numerous different languages. I particularly want German, so why when i choose this the subtitles are still purely in English? Why have this option if it doesnt work?

How do you incorporate subtitles to downloaded movies? I downloaded subtitles separately and copy-pasted it in the movie file. It didn't work. Help please!

How do you remove subtitles on Any Video Converter? I downloaded any video converter pro and I can't get the videos to convert without subtitles. If anyone knows how to turn them off that would be great.

How to burn a video with separate subtitles file to DVD? I downloaded a japanese video and it has a separate subtitles file (AS.S file). How do I burn it to dvd so I can watch it on TV? Do I just need to include both the video file and subtitles file? Or do I have to convert them first? Thanks in advance.

How do i turn on subtitles on a movie using Windows Media Player 10? When I right click I don't get any options saying anything about captioning or subtitles. And when I go to Play -> Captions and Subtitles -> On if Available, the subtitles still don't show up. A divx menu pops up when I open the movie saying there are subtitles tracks, so yes i know that they are there somewhere.

How do I add subtitles to a home video? Is it possible to add subtitles to a home video without buying special programs or anything? How? It might be a 10-20 minute video... Is that really hard to do?

How do I embed subtitles when burning a movie using a Mac? I downloaded the subtitles from opensubtitles.org (.srt file) and want to embed the subtitles to a movie by burning it with a Mac.

How do you add subtitles to a youtube video? I used dotSub but for some reason my video's subtitles were gone when it was posted on youtube.

What is the easiest way to add subtitles to a dvd movie.? Ex, i want to add danish subtitles to a movie that doesnt have them. I read about how to do it but it is a long and complicated process. Does anyone know about a program that will do it for you in one step. I already have the subtitles files.

Is watching foreign movies with subtitles a good way to learn a language? For instance, if I wanted to learn French, I would watch french films with the English subtitles on.

How to add Subtitles to a video and how to burn it in dvd format? Hey I got the video and the subtitles and what I need is to burn it to a dvd cd to watch it in my TV. I need to put the subtitles inside the video and the video burn it into a cd. I had done it before but I forgot what software I used Please if anyone knows about it I'll be thankful.

Please tell me how can i insert subtitles to a video file? i have the video.avi and the subtitles.srt . I want to mix them so I can watch the movie with subtitles on every device i want.my dvd player for example.

What to do in case subtitles are displayed faster than video in VLC media player? I have to watch a movie in VLC player with english subtitles. the problem is that subtitles are appearing faster than the video and audio files. This makes things difficult to understand. Anyone have idea how to decrease speed of subtitles or synchronise it with audio and video.

How do I put the subtitles in the movie on my pc? I know you have to download the appropriate subtitles but Im a rookie at this and I don't know the process and Im feeling quite dumb because of it.Please help-I need step by step explanation.It says MPEG layer- 3.Mean any thing to you?

How do you get English subtitles on TV when watching a Spanish program? I just read an Wiki article on Telemundo which says you can watch a program with English subtitles in C3 on their station. How is this possible? (The article, of course is in Wikipedia, type in Telemundo). I went to the channel, changed my Closed caption to C3 and nothing happened. How does all of that work?

How to rip a movie to DVD with subtitles seen in mplayerc? Hi, I know how to download subtitles in mplayerc and view the movie at my computer. BUT how can I rip a DVD to be able to see the exact same content (movie+subtitles) at my TV? Thanks, Bernie

How to add subtitles in a video? I want to add subtitles in my videos and I would like to tell me if there is a program to use it. I use vistualdubmod but not working to me. I want to burn subtitles on my videos and not to write them on DVD. Can anybody help me?

How do I turn off the subtitles to Twilight in my Aimersoft DVD ripper? I just downloaded Aimersoft DVD converter to convert my Twilight movie into a copy for my iPod video. How do I turn the subtitles off? The arrow isn't highlighted so I have no idea because it won't let me click!

Where can i watch spanish novelas online with english subtitles? I want to watch "sin senos no hay paraiso" and "sobregiro de amour" with english subtitles. Does anyone know a website where i can wach these novelas or any other novela online with english subtitles?. Thanks!

how do you get rid of subtitles from a video downloaded from graboid? Please help its so annoying having french subtitles along the bottom?

How can I add subtitles on Verizon Fios TV? I don't know what steps to follow to turn on the subtitles to the TV shows. Actually, one of my friend did it before, but now she doesn't remember how to do it. After the lights had gone off, TV was turned on without subtitles. By the way, yesterday afternoon the lights went off. Thanks in advance for your cooperation.

Is there any software for adding good subtitles to video? I translated a video and now I want to add subtitles to it. Is there any video editing software or something that has a good subtitle option? I've made one subtitled video before using Windows Movie Maker, but I don't think it came out so good.

What Mac software is used to load subtitles into an .AVI movie and burn it? I use VLC and it loads the subtitles and I can see the movie with the subtitles, but I can't save it or burn it. I was wondering what program is used to load the subtitles in the movie and save it or burn it. I'm using a MAC.

What's a good program for adding subtitles to video files? I need to add subtitles to an original video file that I produced. Anyone have a good (and free!) software program that they would recommend to do this? I tried DivXLand Media Subtitler but it required a bunch of downloads to get it to work and I think it messed up my computer so I had to uninstall. I was hoping to find another one. Thanks!

Where can i download English subtitles for The Exorcist movie? Hi friends i have have searched already for the subtitles and downloaded from many sites but the coordination is missing so please give me the correct link to download and enjoy the movie viewing with subtitles.

Is it possible to rewrite subtitles on a DVD? Basically there is a foreign movie I want to see but I can only get it with French subtitles. So I was hoping I could rewrite the French subtitles on the DVD in English. Unfortunately my computer skills are a bit basic so I don't even know if that's possible. Any ideas?

How can I find a software to write subtitles? I want to write subtitles for movies but I couldn't find any software to do it. Can anyone help please?

What is a good program to convert video file to dvd and won't cut off subtitles from screen? I use convertxtodvd but when burning anime movies the subtitles get cut off on the sides of the screen. Ive tried converting in widescreen aspect but still no luck. Is there a program out there where i can convert movie files and edit the subtititles to fit screen. ConvertXtodvd subtitle edit doesnt seem to work.

How can I use mkv2vob to encode styled subtitles? How can I use mkv2vob to encode styled subtitles? I use mkv2vob to convert my HD videos for my PS3, but I have a foreign film with styled subtitles. I can only make a file with default font, colour, etc subtitles. Is there a way to get around this, or is there a converter that can mux the files with no loss in quality and keep the styled subtitles?

How do I insert subtitles for my movies that i ripped into my ipod? I can rip the movie, but I have no idea how to get the subtitles. I use DVD Decrypter and Videora Ipod Converter, but no subtitles ever show up. And yes I set up the DVD Decrypter to accept subtitle information,

How to add subtitles when ripping a movie? I recently downloaded a French movie and i'm having trouble trying to add the subtitles when converting AVI to DVD through XConvert softwate. The original rar files have been ripped to an AVI file and it;s this file i add to Xconvert which then makes it into a dvd file which i can then burn onto a dvd. Trouble is when i try and add the Subtitle files the converting software will not except them Running XP...Any ideas as how to do this as i'm still learning.

How do I convert an mkv file that has subtitles to a DVD with subtitles? I have an old movie that has subtitles and is an mkv file. I'm pretty sure the subtitles are the separate srt file that is with the movie. How can I convert it to a DVD that has subtitles?

What website shows and allows you to download Japanese movies without the English subtitles? I understand Japanese perfectly, and those subtitles at the bottom annoy me a lot when I'm watching movies on some websites. Help?

Can anyone tell me how I get subtitles to download with bbc iplayer? It says subtitles are available but when you play after download they aren't.

Is there anything that can automatically make subtitles for videos? If so give me the link to download it or pay for it. I want to use it for a movie I have and I can't find the subtitles i'm looking for.

What are those pictures that have a picture, surrounded by a black frame with subtitles? I used to know what they were called but I cannot remember. If you google images the word "perserverance" you'll see what I'm talking about. The pictures with black frames and subtitles.

Are the Spanish subtitles in movies that are in English grammatically correct? I want to practice my Spanish, and I know that a good way to do this is to listen to native Spanish speakers and/or read what they're saying. So obviously watching Spanish movies would help. But I can't find a lot of good Spanish movies, so if I watched English movies with Spanish voice-overs and/or subtitles, would that work just as well, or will there be mistakes with the translation?

Where can i find american tv shows with english subtitles? I'm learning english right now, i need some original tv shows with subtitles like,discovery,and those programmes would help me.

Where can I find torrents for the Pokemon and Yugioh anime in Japanese with English subtitles? I've been looking to download the first season of the original Pokemon anime and the first season of the original Yugioh anime but all I can find is the dub. Does anyone know where I can find torrents for both with Japanese audio and English subtitles? I'm mostly just looking for the first season of each, but any more than that would be fine too. Thanks. In response to Sasori-Sama. I downloaded that same torrent before, but only the first episode has subtitles. The rest is just Japanese with no subs.

Dear tech masters: How do I burn a video to dvd when the subtitles are in a separate file? I have a downloaded foreign video with no subtitles; the subtitles are a separate file downloaded from another site which has to be loaded into the player in order to view the video together with the subtitles . It appears that the only program I can use to view both the video and subtitles is BS Player. Is there anyway I can burn the video plus the subtitles as one onto disc? Thanks guys, I'd really appreciate your help on this one.

How do I remove subtitles from anime clips using roxio creater 2009? I want to make an AMV, how do I remove the subtitles from anime clips on Roxio Creater 2009? HELP PLEASE!!!

Where to find English subtitles to arabic movies? Does anyone know where to download english subtitles for the arabic movie "Ga3alatny Mogreman" and if anyone knows any websites where to find english translations for arabic movies, please state so. Regards Shony.

How do you burn movies with the subtitles downloaded? i want to burn the movie with the subtitles, but the subtitles are separate from the movie, how can i burn them together? i use nero to burn...

how do i watch a video on xbox 360 with subtitles? I have an avi file with subtitle files. I can get them to work on windows media player, but the subtitles dont show up when I watch the movie of my xbox 360. How can I get the subtitles to work?

Getting english subtitles on a burned japanese dvd? I have a burned dvd from a friend a long time ago, it's final fantasy advent children. I decided to watch it but when i select english its only in swedish. He must of not got the subtitles on their to good. Is there anyway i good get subtitles on this movie through my computer?

How to convert MKV to mp4 without losing subtitles? Hey got a bunch of anime and want to watch it in my ipod, but everytime i convert it into mp4 i lose the subtitles. Is there anyway around this?

.Where is the most siutable to search and download torrents in english with english subtitles? I understand written English and not good audio English. I tried to search and download torrents and subtitles separately,but very often they are not match. May be it is possible to find simultaneously the movie or TV show torrent in English and it's English subtitle? Thanks in advance.

How can I add subtitles to a DVD movie made with Toast Titanium 8 for Mac? I need to create a DVD with subtitles, and the only software I have at the moment is Toast 8, which seems to not have any functionality to add subtitles. If I can't have them as an option to be switched on and off, is there a utility that will hard code the subtitles into the video? Mac or PC utilities for this are ok.

How do I add Cyrillic subtitles to my movie? I have the movie and I have the subtitles, but because they are in Cyrillics, the file can be opened with notepad.What should I do?

What software is able to rip DVDs with chapter, audio and subtitles selections? What software is able to rip DVDs with chapter, audio and subtitles selections? I need a one which can ignore the copy right thing!

What Language are the menus and Subtitles in the asian version of Hakuna Matata (Afrika) on the ps3? What Language are the menus and Subtitles in the asian version of Hakuna Matata (Afrika) on the ps3?

How do i add subtitles to movies i have previously downloaded? I downloaded some movies but there all in english. i heard form someone that you can download subtitles for a movie but how do you do this. and once you downloaded how do you install it in the movie? Will the subtitles be used if i burn a movie to a dvd?

Where can I download free Evanescence music videos without subtitles? I am trying to make my own Evanescence video using clips from their actual videos. Where can I download them for free? I am looking for ones that don't have subtitles. I've already downloaded My Immortal from LimeWire, but it has subtitles and says Fuse at the upper right hand corner.

I used DVD decrypter to rip a DVD, but the subtitles are black. How do I change the color? I need to have English subtitles on a bunch of films for a club for my university, but the subtitles are black and you can't really read them. How would I change the color?

What is a good free program to add subtitles to videos? I've used windows video maker, but i can only add titles in a fixed position. is there any thing i can use to add subtitles?

Where can I watch Spanish movies with Spanish subtitles free online? I found websites for English movies, and now since im learning spanish i want to watch spanish movie s with spanish subtitles,not english where can I find them? Gracias

How to burn a movie avi or mpeg for my dvd player including the subtitles sub str or txt? I don't know if i can burn a movie avi or mpeg for my dvd player including the subtitles sub str or txt, my dvd player is compatible with divx movies, can u help me please?

How do I get the interest section on myspace, to not have the subtitles like "general" and all the other ones? Because I saw this one profile, that didnt have the subtitles, but still had the section and filled it with pictures, but it didnt take any room cuz it just said, interests on top and underneath were pictures but none of the subtitles were there.

How can i insert subtitles in my video files? I just want to know if there is a software that I can use to help me insert subtitles in my video files? I'm familiar with VIDMEX but what i wanna do is to add "my own translation" to the movie file. Is it possible?

What is the best free DVD ripper that can rip anything and can include subtitles in it? I live in South Korea and want to rip some of my Korea DVDs to share with my family back home when I visit. I need a program that allows me to rip the dvd with the subtitles. Thanks for your help.

How can I view subtitles in Realplayer or Windows Media Player? I can view and hear my DVDs fine, but I can not seem to turn on the subtitles at all for either Realplayer or Windows. What can I do to view them?

How do I put subtitles for my video I made ? I made a video and I want to add some subtitles. It's a video I made so I need to make my own subtitle. Are you talking about windows movie maker 2 ? I don't know where subtitle option is.

How do I get rid of these unwanted text subtitles? I have a Panasonic t.v. and cable from Virgin media. From time to time the 888 subtitles come on even when we haven't selected text, how do we get rid of this?

How do I add subtitles to a video? How do I add subtitles to a video? I have videos in AVI format that I want to be able to add subtitles to. I want to be able to direcly type out the subtitles myself. I am not going to download subtitles to add. Can anyone help me?

How do i use the srt application to add subtitles to my downloaded movies? I have movies that have a srt file that says that it is for my subtitles and I was trying to find out how to utilize that so I can optimize my view experience.

Can anyone reccomend a torrent for Ginga Densetsu Weed with English subtitles? I have been watching an anime show Ginga Densetsu Weed and i love, since there are no dvds of it in english subtitles i would like to download them. If anyone knows of a torrent that works and is in english subtitles i would appreciate it

What is the best way to view a movie in AVI format with an SRT file for subtitles? I have a movie I want to watch. It came with an SRT file for the subtitles. None of the players on my computer seem to know how to handle this combo. Any suggestions? Especially free ones.

How can you watch a you tube video with subtitles? I just got a 5x5 Rubik's cube! I really want to solve it! I couldn't believe how hard the instruction were to understand so I wanted watch a video how to do it. But my computer doesen't have any speakers so I want to watch it with subtitles at least

How can I capture the subtitles from a DVD ? I want to get the subtitles from the dvd (Pokemon Movie 9 ) and I want to edit them. I want to translate them into Greek . But I don't have any program that , it just captures the subtitles from a DVD , and it save as , as a subtitle file (srt...) please help.

What are some good websites to download English subtitles for foreign movies? How to install it to the movie? I've downloaded a French movie without subtitles. I need English ones to watch it. Thanks in advance~!

How do I get rid of the extra box with srt subtitles? I'm watching an .avi TV show on Windows Media Player with srt subtitles. If I turn on the titles, the normal titles appear on the movie screen. But the exact same titles also appear, in normal text font, in a black box below the screen. This is very annoying. How can I make that box go away? No, it's not a fake and the titles are not part of the movie, they are only available because there's an srt file that has the same name as the avi file. It's DirectVobSub that's processing the titles, by the way.

How do I get subtitles for a tv serie in the internet? I downloaded a tv serie by a torrent, but I need the subtitles in spanish. where do I get it?

How can I find a German film with German subtitles? I am trying to bridge the gap between reading German and comprehending spoken German. So, I would like to find some German films with German subtitles. But the only foreign films I can find only have English subtitles. Any suggestions?

How to remove subtitles from Comcast high definition channels? Comcast can not even tell us how to remove the subtitles from our HD channels. Has anyone encountered this? Because they are driving me crazy! I have tried every option on the remote and no sucess.

How can I add subtitles to movies(AVI video) which I downloaded from torrents? Is it possible and how? Actually I downloaded subtitles for one movie from some website. They are .SRT files. What to do with this file?

How do I get rid of the spanish subtitles popping up on NBC? I have a Charter cable box and spanish subtitles pop us on NBC, but not on any other channel. Sometimes random letters pop up on the screen too. What can I do to get the subtitles on the NBC channel to go away? Is anyone else experiencing this problem?

How can I bring up subtitles for windows movie maker? making a music video for youtube using pictures, need subtitles to go along with the pictures.

how do I add subtitles to videos permanantly? I wanna embed subtitles to mpeg/avi videos and I already have the subtitles its in SMI format what program do I use for this? Thanks in advanved!

How do i embed .srt subtitles on a video if i have a Mac? I am a Mac OSX owner and want to embed subtitles from an .srt subtitle format onto a video permanently. I currently use the VLC player to play the video and the .srt files together, but i want to permanently imprint the subtitles onto the video. I have found many tutorials for doing this but they are all for Windows. Does anyone know a way to do it if I have a Mac? what applications should i use? Thanks!

What program for a Macbook can I use to play srt files on a AVI for subtitles? For subtitles. BS Player worked on PC to play srt files (for subtitles ) but what Mac program can play srt files?

How do I get rid of the subtitles on my television? Every time I watch a movie they show up no matter how many times I go and click the no subtitles option.

How can I add subtitles into my movies/videos and lyrics in my music video? I wanted to add subtitles and lyrics in my videos but I don't know how, please help me.I'll accept: (any suggestion of programs that I could use and how to make and insert the subtitle into the video)

How do you feel about having subtitles or close captions for internet videos? I've been struggling to find ways to bring up request on subtitles or close captioned video from the internet, especially with news or commercial use. I am hearing impaired by the way and I still don't understand what the internet video world is saying without the captions.

How do I apply subtitles to my movies ? I download a movie with subtitles, but I want to know how to apply the subtitles to work with the movie.

Do the movie theatres in seoul have subtitles? I am going to Seoul, Korean in September and would like to see a movie Korean to be specific. Would they have subtitles?

What program can I use to write subtitles for a divx file? I've tried Premiere but for some reason everytime I import the divx file it crashes with some error and closes and I can't do anything with it. Maybe it's because it's a divx file? All I want is to write subtitles for the movie I have, isn't there a simple and light-weight program to do that? Or do I have to find some converter to turn the divx file into something else that I can work with on Premiere? Anyone? Come on, I'm on the Software category, how hard can it be for someone here to answer me this question!?